Votant, 1744, Joseph Humhausser von Fachentorff

Stefan Koller v. Fieberbrunn d.Z. Besitzer in Gasteig bei Sterzing in Tirol, weiht diese Gedenktafel aus Dankbarkeit der Muttergottes von Kirchenthal, zu der er voll Vertrauen seine Zuflucht nahm in einer sehr schwierigen Rechtsache; welche auf die Fürbitte Mariä einen so glücklichen Ausgang genommen hat, daß ihm dadurch sein jetziges gutes Auskommen gesichert ward.

In grosser Dankbarkeit für den wunderbaren Schutz Gottes bei einem Mordanschlag in Floriano-Piani, Brasilien. 20.7.2004, P. Ludwig Laaber MSC

Alß ich in daß gebürg Reüsete ist das roß ohn wüt fraunwüß unterhalben wegen auf mich gefallen, dises hernach gar in ain gefehrliche Wassersunfft gerathen; nach dem ich aber zu der heilligen Muetter gottes und jungfrau Maria mich ins khirchtahl verlobt bin ich sambt den Pferd glicklich davon khomen.

Zu der Allerseeligisten Jungfrau Maria hat sich versprochen Anna Hofpeyerin von Fridtburg, weillen sie den schwindl in den Kopf und ein geschwülst in hals gehabt hat, hat wider ihr geschundheit erlangt. zu schuldigen dankch diß tafl machen lassen 1731.

Ano 1742 hat sich der Ehrbare Adam geschwendnen lötigs stants in fürwerg alhero verlobt weillen ehr in allen glitern Condract und Erkhrumbt ist. durch hilf aber der aller seeligisten Junchfrau Muertter gottes Maria witterumben volig gesunt und khratt wortten dafüor sey gott und Maria Ewiges lob und danch gesagt amen.